Κάθε φωτογραφία του έργου διαποτίζεται από τη βία που ασκεί το ισραηλινό κράτος στους κατοίκους του αλ-Χαλίλ (Χεβρώνα)…

Scene 1: Prologue

The stage is dark. Lighting is eerie and is slowly introduced as performers enter the stage. A slowed down version of the opening drum riff to Natti Vogel’s “Cannibal” plays. The…

I translated this Bengali short story into English as much for the sake of its villain, Senanayak, as for its title character, Draupadi (or Dopdi). Because in Senanayak I find the closest approximation…

Εγώ κι ο πόνος

ΕΓΩ: Έλα, έλα σου λέω…

ΠΟΝΟΣ: Μα τι έπαθες; Εσύ έδωσες τόσες μάχες για να απελευθερωθείς από μένα.

ΕΓΩ: Ναι…