Live and Die as Eva Braun
Roee Rosen, Marcel Schwierin και Henriette Gallus

ΣΕΠ
12
Παρουσίαση βιβλίου και συζήτηση
19:00–20:00
Προσθήκη στο iCal ή στο Google Calendar

Ο καλλιτέχνης Roee Rosen και ο Marcel Schwierin, διευθυντής του Edith-Russ-Haus for Media Art, θα παρουσιάσουν μερικά από τα πιο προκλητικά και υποβλητικά κείμενα από την έκδοσή τους με τίτλο Live and Die as Eva Braun and Other Intimate Stories. Θα ακολουθήσει συζήτηση στην οποία το κοινό είναι ευπρόσδεκτο να συμμετάσχει. Την παρουσίαση του βιβλίου θα συντονίσει η Henriette Gallus, Διευθύντρια Επικοινωνίας της documenta 14, και στη συνέχεια ο καλλιτέχνης Roee Rosen θα υπογράψει αντίτυπα του βιβλίου.

Το έργο Live and Die as Eva Braun and Other Intimate Stories είναι μια δίγλωσση έκδοση με σύντομα κείμενα του Roee Rosen. Στην καρδιά αυτής της συλλογής βρίσκονται τρία προκλητικά κείμενα που αντλούνται από σημαντικά έργα τέχνης του Rosen, τα οποία κατατίθενται εδώ ως λογοτεχνία πέρα από την κατηγοριοποίηση των ειδών, στο μεταίχμιο μεταξύ πραγματικότητας και μυθοπλασίας, φανταστικής αφήγησης και ιστορικοπολιτικής κριτικής, χιούμορ και ερωτισμού. Τα τρία κείμενα συμπληρώνονται από τρία σύντομα δοκίμια του Rosen με θέμα την πολιτική και την αισθητική.

Ένα από αυτά τα πρότζεκτ του καλλιτέχνη, με τίτλο Live and Die as Eva Braun (1995-97), πυροδότησε πολιτική αντιπαράθεση όταν εκτέθηκε πρώτη φορά στο Ισραήλ και αργότερα αναγνωρίστηκε από πολλούς έργο-ορόσημο όσον αφορά την αναπαράσταση του τραύματος, του ναζισμού και του Ολοκαυτώματος. Εκτέθηκε ξανά στο πλαίσιο της documenta 14 στην Αθήνα. Η μοναδική κινηματογραφική παραγωγή του Rosen, όπως αποκαλύπτεται στην ταινία του που προβλήθηκε στο Κάσελ, με τίτλο The Dust Channel, παρουσιάζεται με δύο κείμενα που περιλαμβάνονται στη συλλογή: τα Hilarious και The Confessions of Roee Rosen.

Το βιβλίο το συνεπιμελήθηκαν ο Marcel Schwierin και η Edit Molnár, προκειμένου να συνοδεύσει την πρώτη θεματική έκθεση του Rosen στη Γερμανία, στο Edith-Russ-Haus του Όλντενμπουργκ το 2016.


Ο ζωγράφος, μυθιστοριογράφος και κινηματογραφιστής Roee Rosen (γενν. 1963, Ρεχοβότ, Ισραήλ) είναι μια φωνή οξυδερκούς κριτικής στο Ισραήλ. Ενώ το έργο του πραγματεύεται κυρίως την αναπαράσταση της επιθυμίας και της δομικής βίας, ο Rosen έχει δημιουργήσει ένα καλλιτεχνικό σύμπαν που με ύπουλο τρόπο υπονομεύει τις κανονιστικές συνδηλώσεις των ταυτοτήτων και των ταυτοποιήσεων χρησιμοποιώντας τη μυθιστοριοποίηση, την ειρωνεία και τη διασκευή. Σε πάμπολλες παραλλαγές, συνδέει χαρακτηριστικά τη σύγχρονη ισραηλινή και παγκόσμια πολιτική με μυθολογικές και πολιτικές αναφορές στην ευρωπαϊκή και εβραϊκή ιστορία. Επιστρατεύοντας μια μεγάλη γκάμα φανταστικών ηρώων σε συνδυασμό με εικονογραφικά μοτίβα και κώδικες, ο Rosen συχνά αναφέρεται (και μετασχηματίζει) τόσο στον κανόνα των ιστορικών πρωτοποριακών και παραβατικών παραδόσεων από τον Μαρκήσιο ντε Σαντ έως τον Georges Bataille όσο και στα λαϊκά media, στην πολιτική προπαγάνδα και στα κλασικά παιδικά παραμύθια.

Ο Marcel Schwierin είναι επιμελητής, κινηματογραφιστής και συνιδρυτής της Μπιενάλε του Βέρκλαϊτς, της πειραματικής κινηματογραφικής βάσης δεδομένων cinovid και του φεστιβάλ Arab Shorts στο Κάιρο. Στις ταινίες του περιλαμβάνονται τα έργα The Images (πειραματικό, 1994) και Eternal Beauty (ντοκιμαντέρ, 2003). Μεταξύ άλλων, έχει επιμεληθεί την Μπιενάλε του Βέρκλαϊτς, εκδηλώσεις για το Goethe-Institut και το Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους του Ομπερχάουζεν. Από το 2010 έως το 2015 ήταν ο επιμελητής των ταινιών και των βίντεο για το πρότζεκτ transmediale. Από το 2015 διευθύνει, μαζί με την Edit Molnár, το Edith-Russ-Haus for Media Art στο Όλντενμπουργκ.

Αναρτήθηκε στην κατηγορία Ημερολόγιο
Σχετικές αναρτήσεις

Roee Rosen

O ζωγράφος, µυθιστοριογράφος και κινηµατογραφιστής Roee Rosen γεννήθηκε το 1963 και είναι µια φωνή του Ισραήλ που ασκεί…

 Περισσότερα
Καλλιτέχνες

Η Βουλή των Σωμάτων: The Strategy of Joy

Ross Birrell, Nita Deda, Hendrik Folkerts, Δημήτρης Γκινοσάτης, Natasha Ginwala, Guillermo Gómez-Peña και Balitronica Gómez, Jack Halberstam, Trajal Harrell, Candice Hopkins, iQhiya, Élisabeth Lebovici, Catherine Malabou, Joar Nango, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Paul B. Preciado, Ibrahim Quraishi, Roee Rosen, Dim Sampaio και Adam Szymczyk

Ένα παράδοξο βρίσκεται στο επίκεντρο των σύγχρονων δημοκρατικών κοινωνιών όσον αφορά την ουσία της πολιτικής…

 Περισσότερα
Ημερολόγιο

“documenta 14. Weltkunst – Eine Reise”

Henriette Gallus, Natascha Pflaumbaum και Mounira Al Solh

ARTE, documenta 14, and the Kunsthochschule Kassel cordially invite you to the film premiere of documenta 14: Weltkunst—Eine Reise (ARTE/hr, 2017, 52 min.) on Monday, June 12 at 7 pm.

One hundred and…

 Περισσότερα
Ημερολόγιο

Roee Rosen: Collapsing Comedy, Erotic Politics

Roee Rosen και Marcel Schwierin

Οι Roee Rosen και Marcel Schwierin (Edith-Russ-Haus for Media Art) παρουσιάζουν μια βραδιά αφιερωμένη στη νέα ταινία του Rosen με τίτλο The Dust Channel, το νέο βιβλίο του με τίτλο Live and

 Περισσότερα
Ημερολόγιο

Translating Europe (Μεταφράζοντας την Ευρώπη)

Jon Solomon, Τάσος Κωστόπουλος, Βάσω Νικολάου, Nasim Lomani και Roee Rosen

Η μετάφραση είναι όρος του συρμού στις ολοένα πιο υβριδικές και διασπορικές κοινωνίες μας που διασχίζουν τα όρια…

 Περισσότερα
Ημερολόγιο